Máster Universitario en Traducción Editorial online

Duración: 1 curso académico
Créditos: 60 ECTS
Idioma: Español
Modalidad: Online; Clases online en directo (tardes en España)
Matrícula: Matrícula abierta

En 30 segundos

6
salidas profesionales
de traductor editorial a asesor lingüístico
Alta
empleabilidad

Sobre el programa

Qué aprenderás

Aprenderás técnicas avanzadas de traducción literaria, gestión de derechos de autor, corrección de estilo y el uso de herramientas tecnológicas específicas para el sector editorial.

Cómo se estudia

Módulo 1Fundamentos teóricos y herramientas para la traducción editorial.
Módulo 2Traducción de géneros editoriales (narrativa, ensayo, infantil, cómic).
Módulo 3Aspectos profesionales, propiedad intelectual y corrección.
Módulo 4Prácticas externas en empresas del sector editorial.
Módulo 5Trabajo de Fin de Máster (TFM).

Se estudia de forma 100% online con clases en directo que se graban para su consulta posterior. Es un título oficial de 60 ECTS que permite el acceso a doctorado.

¿Es para ti?

Perfil recomendado

Traducción e Interpretación
Filología
Lenguas Modernas
Humanidades
Periodismo
Comunicación

Es para ti si eres graduado en áreas de letras o lenguas y buscas una especialización oficial que te permita trabajar en editoriales o como traductor autónomo profesional.

Requisitos de acceso

Titulación universitaria oficial (Grado, Licenciatura o equivalente)
Nivel C1 de español para estudiantes no hispanohablantes
Acreditación de nivel de idioma extranjero (inglés, francés o alemán) según el itinerario

Salidas profesionales

Traductor editorial
Corrector de textos
Editor
Lector editorial
Gestor de proyectos editoriales
Asesor lingüístico

Preguntas frecuentes

¿Cuándo es la matrícula?

Matrícula abierta.

¿Cuánto dura?

1 curso académico (60 ECTS).

¿En qué idioma se imparte?

En español.

¿Es presencial u online?

Es online, clases online en directo (tardes en España).

¿Qué necesito para acceder?

Titulación universitaria oficial (Grado, Licenciatura o equivalente); Nivel C1 de español para estudiantes no hispanohablantes; Acreditación de nivel de idioma extranjero (inglés, francés o alemán) según el itinerario.

¿Dudas con este máster?

Álex conoce este programa y el resto de la oferta de VIU. Pregúntale lo que quieras.

Preguntar a Álex

Más másters de VIU

Parecidos en otros centros

Ver todos los másters en Humanidades e Idiomas

Datos del curso 2026-2027, según la información pública de VIU. Avisar de un error

Actualizado el 31 de octubre de 2026